ドライヘッドスパセンモンテン ナナ
- リラク
- エステ
- 千葉県千葉市中央区富士見1-2-3 千葉アジア会館ビル7-E
- JR千葉駅東口 徒歩3分◇フクロウ交番 徒歩1分
ナナ(NANA)のブログ
サロンのNEWS
投稿日:2026/3/22
- メニメニイングリッシュ
先日の出来事…
ご予約いただいてた時間の10分前くらいにお店のブザーが鳴ったので、いつも通りお出迎えしたら…
《んぇ~っっ?!?!海外の方!》
明らかに予約された方とは違うはずなので代理予約かな?とも思いましたが…
予約の方とは全然関係ない、訪れたタイミングが本当に凄すぎた外国の方でした。笑
そして流暢なイングリッシュ攻めでオーマイガー、、meメニメニパニックよ~!笑
英文注意事項、貼り出したばっかなのに…これ気づかないなんてあるのかい?!笑ちなみに、貼り紙の内容は↓
・完全予約制です
・ホットペッパービューティーから予約してください
・施術中で眠っているお客様がいる場合があるのでドアベルを鳴らさないでください
・安全とサービス品質のために日本語での会話が必要です
お見事!!全部スルー!!笑
実は今まで海外の方の飛び込みがあった時はドアスコープで確認しつつ毎回居留守してました。
ですが今回、出くわしてしまったので…
《断ってお怒りになられたら怖くないか?!》なんて思ったり。
《今から別のお客さん来るんだよ~夜しか空いてないよ~》と、予約ボードでなんとかアピールして…
そして夜に予約を取っていただき、初めての外人さんを施術しました。
予想以上にリラックスされた様子で…ホッ
目をキラキラさせてGoodと感想もいただいて嬉しい限り(^_^)
ですが今後また無断でブザー鳴らされたら困るので帰り際に聞いてみました…《Live in Japan?》
想像以上に語られて、私が唯一聞き取れたのは【Three weeks】
旅行なのかお仕事なのか、3週間滞在ですかね~。
となると、どこにお住まいなのか気になったので聞いてみました…《Where from?》
国名だけ言ってくれるかと思いきや、またもや長くて(笑)
私の予想翻訳では『今は○○に住んでるんだけど、出身は"インド"だよ~』って言ったのかな?と思います…多分(笑)
Good night~とお別れして、終始本当に日本語ゼロタイムでしたが良い勉強/経験になりました(笑)
"これやっちゃダメですよ~"感をさらにアピールするため貼り紙をリニューアル。日本語のみ対応は諦めますので、他のルールは理解してくれますように!笑
いつか目指すぜ、English Remaster!
ちなみに日本語verも変更しまして、詳細は次のブログにて!
おすすめクーポン
|
全 員 |
¥5,500 60分コース【頭+額+ボディ2か所集中】(首or肩orデコルテor手&腕)
|

サロンの最新記事
-
●2026/3/22
-
●2026/3/18
-
●2026/3/16
-
●2026/3/15
-
●2026/3/14
記事カテゴリ
スタッフ
過去の記事
- 2026年3月分(8)
- 2026年2月分(12)
- 2026年1月分(19)
- 2025年12月分(16)
- 2025年11月分(19)
- 2025年10月分(22)
- 2025年9月分(23)
- 2025年8月分(28)
- 2025年7月分(27)
- 2025年6月分(26)
- 2025年5月分(26)
- 2025年4月分(26)
- 2025年3月分(25)
- 2025年2月分(27)
- 2025年1月分(31)
- 2024年12月分(31)
- 2024年11月分(31)
- 2024年10月分(8)
もっと見る
ナナ(NANA)のクーポン
- 新規
- サロンに初来店の方
- 再来
- サロンに2回目以降にご来店の方
- 全員
- サロンにご来店の全員の方
|
全 員 |
‐ 【翌月以内の再来割/誕生月割/U22割】ご利用はクーポン下段 or こちらから
|
|
全 員 |
¥3,000 30分コース【頭+額】
|
|
全 員 |
¥4,300 45分コース 【頭+額のみ集中】
|
|
全 員 |
¥4,300 45分コース【頭+額+ボディ1か所】(首or肩orデコルテor手&腕)
|
|
全 員 |
¥5,500 60分コース【頭+額+ボディ2か所集中】(首or肩orデコルテor手&腕)
|
|
全 員 |
¥5,500 60分コース【頭+額+首+肩+デコルテ+腕+手】
|

