陽(haru)のブログ
サロンのNEWS
投稿日：2025/3/4
- リラクセーションとリラクゼーションの違いとは？
総合治療院 陽～haru～の伊藤です。
今回は、マッサージなどでよく耳にする『リラクセーション』と『リラクゼーション』の違いについてお話ししたいと思います。
今回のお話しは読んだ方の多くの方が、「どっちでもいいよ！」と思われると思いますので、予めご了承ください。
リラクゼーションとリラクセーション、結論から申し上げますとどちらも同じ意味です。
ただ、厳密に言わせていただくと、『リラクセーション』が正解です。
元々の語源は英語で、『Relaxation』であり、発音記号からしてもリラクセーションです。
では、なぜリラクゼーションの方が知れ渡っているのでしょうか？
私自身いくつかの記事を読んだ結果、最も多かったのは、その昔、『Relaxation』という概念が日本に輸入された際に『リラクゼーション』と表記されて、そのまま広まってしまい、その後『リラクセーション』が正しい発音と考えた方が『リラクセーション』と表記するようになったのですが、その頃すでに『リラクゼーション』で浸透していたため、そのまま『リラクゼーション』で広まっていったとのことみたいです。
その結果、『リラクセーション』が正式で、『リラクゼーション』は和製英語と言われておりますが、どちらでも問題ないと認識されております。心理学などの学術書には『リラクセーション』が使われているとのことなので、ダブルスタンダードとなっているようです。
リラクセーションとリラクゼーションが文中に何度も出てきてややこしくなってしまい申し訳ありませんでした。もしよろしければ、小ネタとして持っておいていただいて、どこかのタイミングでこのお話しをしていただくと、案外、「へー、そうなんだ！」とわりと良い反応をしていただけると思います。
最後まで読んでいただきありがとうございました。
リラクゼーション/リラクセーション/マッサージ/整体/もみほぐし/リンパマッサージ/アロママッサージ/オールハンドマッサージ/ストレッチ/首こり/肩こり/腰痛/むくみ/冷え性/疲労回復/慢性疲労/姿勢改善/骨盤矯正/完全個室/愛知/名古屋市/昭和区/八事/八事駅
サロンの最新記事
-
●2026/2/2
-
●2026/1/30
-
●2026/1/12
-
●2025/12/23
-
●2025/12/19
記事カテゴリ
スタッフ
過去の記事
- 2026年4月分（0）
- 2026年3月分（0）
- 2026年2月分（1）
- 2026年1月分（2）
- 2025年12月分（2）
- 2025年11月分（0）
- 2025年10月分（0）
- 2025年9月分（2）
- 2025年8月分（0）
- 2025年7月分（0）
- 2025年6月分（0）
- 2025年5月分（0）
- 2025年4月分（4）
- 2025年3月分（5）
- 2025年2月分（1）
もっと見る
陽(haru)のクーポン
- 新規
- サロンに初来店の方
- 再来
- サロンに2回目以降にご来店の方
- 全員
- サロンにご来店の全員の方
|
新 規 |
¥4,000 【まずはお試し♪】【上半身or脚が選べます】 アロママッサージ45分 5000円
|
|
新 規 |
¥6,000 【全身スッキリ！疲れている部分を中心に..】 アロママッサージ65分 7000円
|
|
新 規 |
¥8,000 【人気NO. 1】【細かくじっくり ほぐします◎】 アロママッサージ85分 9000円
|
|
新 規 |
¥10,000 【細かくじっくり ほぐします◎】 アロママッサージ 105分 11000円
|
|
新 規 |
¥3,000 【コリや張りをほぐす】 リンパマッサージ30分 3500円 (ウォーターベッド付)
|
|
新 規 |
¥4,000 【コリや張りをほぐす】 リンパマッサージ40分 4500円 (ウォーターベッド付)
|
